3M ATG700 Scheda Tecnica Scaricare il pdf

Important Applicator Use Information

Información importante sobre el uso del

aplicador

Renseignements importants sur

l’utilisation de l’applicateur

Informações importantes para uso do

aplicador

Scotch

ATG 700

Applicator Use

The Scotch

ATG 700 Adhesive Applicator is not

recommended for continuous, uninterrupted use by a user.

Misuse could cause irritation of nerves, muscles, tendons,

and cartilage of shoulder, elbow, wrist, hand and back. See

other side for additional applicator use information.

Uso del aplicador

No se recomienda el Aplicador de adhesivo ATG 700

Scotch

para el uso continuado e ininterrumpido por parte

del usuario. El uso indebido podría causar irritación a

nervios, músculos, tendones y cartílagos del hombro,

codo, muñeca, mano y espalda. Consulte el otro lado para

ver información adicional sobre el uso del aplicador.

Utilisation de l’applicateur

L’applicateur d’adhésif Scotch

ATG 700 n’est pas conçu

pour une utilisation continue et sans arrêt. Toute mauvaise

utilisation peut provoquer une irritation des nerfs, muscles,

tendons et cartilages de l’epaule, due coude, due poignet,

de la main et du dos. Voir au verso pour d’autres

renseignements quant à l’utilisation de l’applicateur.

Uso do aplicador

O Aplicador de Fita Adesiva ATG 700 da Scotch

não é

recomendado para uso contínuo e ininterrupto. Seu uso

inadequando pode causar tensão dos nervos, músculos,

tendões e cartilagem dos ombros, cotovelos, punhos,

mãos e costas. Por favor veja o outro lado para

informaçoes adicionais sobre uso do aplicador.

Adhesive Applicator

Aplicador de adhesivo

Applicateur d’adhésif

Aplicador de fita adesiva

1 2

Sommario

Pagina 1 - Uso do aplicador

Important Applicator Use InformationInformación importante sobre el uso delaplicadorRenseignements importants surl’utilisation de l’applicateurInforma

Pagina 2

Applicator UseUso del aplicadorUtilisation de l’applicateurUso do aplicadorAvoid:• Raised elbow• Bent wrist• Reaching• Bending overEvite:• Levantar el

Commenti su questo manuale

Nessun commento

3M ATG700 Scheda Tecnica

Navigare online o scaricare Scheda Tecnica per Dispenser per nastro adesivo 3M ATG700. 3M Adhesive Transfer Tape Applicator Manuale Utente

Sommario

Commenti su questo manuale